banner_neb

banner_neb

 

 

Яндекс.Метрика

Реализация проектов в рамках «Народного бюджета»

Усть-Куломская межпоселенческая библиотека работает над реализацией проектов в рамках «Народного бюджета». Активно ведётся работа по изданию сборника произведений Вячеслава Леонидовича Бабина «Помся шуд аслам Войвывлы вöзъя». Впервые произведения Вячеслава Леонидовича выйдут на русском и коми языках. Над переводами детских стихов работают известные поэты Республики Коми Анастасия Сукгоева и Людмила Втюрина, стихов для взрослой аудитории – Андрей Попов, Наталья Катрук, Екатерина Цуммер. В сборник войдут стихи в переводе Андрея Расторгуева, Владимира Цивунина. Также будут опубликованы рассказы В.Л. Бабина «Бать сьӧлӧм» («Отцово сердце»), «Пӧсь черинянь» («С пылу, с жару черинянь») в переводе Александра Суворова и «Бисер мольяс» («Бисеринки») в переводе Андрея Канева. Приложением к сборнику станет биобиблиографический указатель по творчеству В.Л. Бабина. Изданный сборник произведений поэта станет новой ступенькой в сохранении языка и культуры коми народа, в укреплении и активизации содружества творческих людей района.

По проекту «Усть-Кулом: от прошлого к настоящему» библиотекой совместно с администрацией сельского поселения «Усть-Кулом» определены значимые места на пути маршрута, где будут установлены стенды с историческими справками и фотографиями. Информационная точка появится в местечке Вичкосикт на территории храма Святых Апостолов Петра и Павла: на стенде будут представлены страницы истории храмов села и святых источников. Следующей точкой исторического маршрута станет аллея событий на территории памятного знака воинам, погибшим в Великой Отечественной войне, где в скором времени появится новая пешеходная зона. Информационные стенды будут установлены вдоль обновлённого пешеходного тротуара. В настоящее время совместно с краеведами, приходом Храма, специалистами Национального музея РК определяются значимые события, которые будут отражены на стендах.

Продолжается работа по созданию литературного парка имени В.Е. Напалкова на территории этнодвора Жежимской библиотеки. С администрацией района согласован план работы по выравниванию площадки для будущего парка. Инициативной группой проекта определены сюжеты, связанные с творчеством Виктора Егоровича, обсуждается план-схема парка.

Информация о дальнейшей работе по проектам будет освещаться на сайте и в социальных сетях библиотеки.